Entradas populares

domingo, 15 de octubre de 2017

Experiencia con el cáncer de mi madre

Buenos días, tardes o noches para aquel que se esté tomando el tiempo de leerme. Realmente no sé a quién pueda interesarle esta entrada, pero por si sirve de algo quiero contar mi experiencia respecto al cáncer que ha venido padeciendo mi madre desde el fatídico 2003 en que la vida de toda mi familia cambió para siempre... . Me gustaría que leyérais la reflexión final de esto para no quedaros con el regusto amargo que deja siempre este tema.

Desde aquel diagnóstico poco a poco nuestra vida comenzó a girar cada vez con más frecuencia entorno a médicos y hospitales. Siempre había una cita a la que ir, una revisión o una analítica, la cosa es que nunca se acababa, hasta que un día, más concretamente en el 2013 nos dijeron que se había producido una metástasis... . El mundo se nos cayó encima, parecía que lo había superado, que el bache había pasado..., pero de nuevo volvíamos a lo mismo.... A pesar de todo mi madre es dura de roer, y consiguió también superarlo, aunque apenas tuvimos tiempo para disfrutar de ese triunfo, pues en 2015 el cáncer volvió a reproducirse, volviendo una vez más mi madre  a vencerlo.

Aún así este 2017, en octubre que estamos, estoy escribiendo esto desde la sala de paliativos del hospital, porque esta nueva recidiva ha sido demasiado...  .

Han sido unos años muy agónicos, sobre todo para mi madre y es ahora sobre todo, cuando ya no puede hablar ni moverse que me doy cuenta de todo lo que hacía, de que siempre parecía tener la respuesta a cualquier problema que le planteara, que conseguía completar la vida de toda mi familia y que ahora que nos quedan pocos momentos con ella, quizás días o semanas me doy cuenta de lo muchísimo que la voy a echar de menos, que no va a estar en los momentos importantes de mi vida, y que las Navidades y cumpleaños jamás serán de nuevo iguales, porque sentiré que me falta una parte de alguien que siempre estaba ahí, y que por muchos años que pase, aunque aprenderé a vivir con ello, sé que siempre la echaré de menos.

Siempre he pensado que toda situación mala tiene su punto positivo, pero lo cierto es que a las de este tipo no se les puede sacar, porque sencillamente no tienen nada bueno, aunque quizás sí que le puedo sacar unas reflexiones. Aquí os dejo las que he sacado yo. Espero que sí estáis en una situación parecida os sirvan quizás para daros un aliento entre tanto dolor.

-De esto he sacado que la vida es corta, muy breve, no sabes cuándo va a acabar, y que por tanto lo que importa es que seas feliz.

-No pospongas por mucho aquel viaje que quieres hacer, aquel restaurante que querías visitar o aprender aquel hobby que siempre quisiste, simplemente hazlo.

-Los objetos dan igual, realmente lo que a uno le hace feliz es estar y hacer feliz a aquellas personas a las que quieres. Porque siempre hay alguien en tu vida que te importa, y si no lo hay te garantizo que está por llegar.

-Todos aquellos proyectos que tienes en mente hazlos, y con ello me refiero a que muevas el culo y empieces a hacer algo para convertirlos en realidad.

-Di lo mucho que quieres a tu padre, a tu madre, a tus hermanos y abuelos y dales un abrazo. Nunca sobra un te quiero y a veces obviamos que el otro lo sabe cuando en realidad necesita que se lo recordemos de vez en cuando.

-Intenta actuar de la forma que creas correcta, obviamente no siempre podremos, pero hay que intentarlo.

-Recordad que los padres también tienen miedos, sufren y lo pasan mal. Son fuertes por sus hijos, porque no quieren que se sientan inseguros y quieren protegerlos. Dadles en los momentos difíciles, cuando están intentando hacer lo mejor y notáis que no pueden más, un abrazo... y recordarles que lo están haciendo bien y que estáis orgullosos de ellos, no os hacéis una idea de lo mucho que significa ese simple hecho para ellos.

No sé si sirva de algo todo esto, pero con esto quería tanto desahogarme como intentaros decir que seáis felices (ya sé que parece una frase muy de Mr wonderful, pero qué le voy a hacer), y también, que estéis alerta con esta enfermedad tan peligrosa. Por lo que chicas, palparos el pecho tras cada regla (hay muchos vídeos explicativos en internet de cómo hacerlo) y si estáis en revisiones por un cáncer primario pidáis SIEMPRE una segunda opinión médica para la valoración de las radiografías, pruebas y analíticas. El Sescam está saturado y se han retirado a muchos especialistas en radiodiagnóstico, por lo que es posible que indicios de tumores detectables por un ojo experto pasen desapercibidos a los médicos, ya que aunque reciben formación en el campo del radiodiagnóstico muchos, que no todos, no tienen el ojo clínico suficiente como para detectarlos.

Espero haberos podido ayudar a ver las cosas de una forma más positiva y que no os haya dado en exceso la chapa con este tema.


sábado, 12 de agosto de 2017

LA FORTALEZA DEL DÉBIL

A veces me sentaba esperando comprender qué estaba sucediendo a mi alrededor. Todo era confuso y cambiante, sin ningún punto de anclaje al que agarrarme a la espera de que la tormenta que me azotaba incansable se agotase de propinarme la paliza.

Mis golpes escaseaban en certeza, y nada de lo que hacía mostraba indicios de estar funcionando, todo, por completo, era caos, oscuro, frío, húmedo y sobre todo... negro.

Entre las tinieblas y golpes del viento nada se podía hacer salvo dejarse llevar por esas corrientes de miedo que atraviesan el alma de las personas en ocasiones de la vida, como si el beso de la muerte se posara en sus nucas.

Sin embargo, cuando me hallaba vagando en el violento zarandeo, algo agarró mi mano con fuerza. Pude vislumbrar entre el vendaval como alguien de rostro pétreo se mantenía impasible ante las sacudidas, recibiéndolas todas y cada una, aminorando con ello los golpes que a mí se dirigían.

En su otra mano otra figura también pendía, ambas estábamos confusas, con los pies en el aire, sin atrevernos a hacer más que agarrarnos con fuerza a las manos de aquella figura... hasta que vi algo. Los músculos del hombre vibraban del esfuerzo, sus mejillas estaban húmedas y su pelo canoso estaba revuelto por el constante zarandeo. En su alma no cabía siquiera la idea de rendirse o descansar, porque en ese caso... todos nosotros seríamos devorados de nuevo por el caos.

Algo se me revolvió por dentro, me había encerrado en mi propio dolor ignorando el de aquel hombre, que cargaba también con el mío a la espera de que estuviese lista para hacerle frente, sin importarle el hecho de que nunca llegara a estarlo, porque tenía la firme intención de continuar en esa agonía por siempre, porque le daba igual con tal de protegernos.

No podía soportar esa idea, no quería hacerle eso, y de alguna forma, mi cuerpo comenzó a descender, hasta que mis pies tocaron el suelo. El rostro del hombre esbozó una media sonrisa, a la que respondí con otra. Entonces estiré mi mano hacia la figura que aún continuaba pendiendo en el aire y agarré también sus muñecas, y aquí permaneceremos, hasta que la tormenta amaine, hasta que todo pase... .


La idea de este relato es la de concienciar  de que todo pasa, y que las cosas, por muy malas que sean son sólo experiencias, de las cuales debemos ser nosotros los que elijamos si sacar algo positivo o negativo. Pero ante todo, NUNCA RENDIRSE


domingo, 7 de mayo de 2017

CRAZY (RELIENT K) LETRA ORIGINAL Y TRADUCIDA


CRAZY (RELIENT K)



LETRA ORIGINAL

I remember when
I remember I remember when I lost my mind
There was something so pleasant 
about that place
Even your emotions 
had an echo in so much space

And when you're out 
there without care
Yeah, I was out of touch
But it wasn't because
I didn't know enough...
...I just knew too much

Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy? 
Possibly

And I hope that 
you are having 
the time of your life
But think twice, 
that's my only advice

Come on now, who do you
Who do you, who do you, 
who do you think you are?
Ha ha ha, bless your soul
You really think 
you're in control

Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy...
...just like me

My heroes had the heart
To lose their lives out on a limb
And all I remember
Is thinking I wanna be like them

Ever since I was little
Ever since I was little 
it looked like fun
And it's no coincidence 
I've come
And I can die
when I'm done

But maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy, 
probably...


LETRA TRADUCIDA

Recuerdo cuando
recuerdo, recuerdo cuando perdí la cabeza
había algo tan agradable 
en aquel lugar
incluso tus emociones
hacían eco en tanto espacio

Y cuando estás fuera 
allí, sin cuidado,
Yeah, estaba lejos de todo contacto
pero no era porque 
no supiera lo suficiente...
...sólo sabía demasiado

¿Eso me convierte en un loco?
¿Eso me convierte en un loco?
¿Eso me convierte en un loco?
Posiblemente

Y espero que
estés pasando por
el mejor momento de tu vida
pero piénsalo dos veces
ese es mi único consejo

Vamos ahora, 
quién, quién, quién, 
¿quién te crees que eres?,
ha, ha, ha, bendita sea tu alma
realmente piensas 
que estás bajo control

Bueno, pienso que estás loco
Pienso que estás loco
Pienso que estás loco...
...justo como yo.

Mis héroes tenían el coraje
de arriesgar sus vidas
y todo lo que recuerdo 
es pensar, -Yo quiero ser como ellos-

Desde que era pequeño, 
desde que era pequeño 
parecía divertido
y no es ninguna coincidencia 
que haya venido
y pueda morir 
cuando lo haya terminado.

Pero quizás yo estoy loco
quizás tú estás loco
quizás estamos locos
probablemente...