CASCADA AU REVOIR LETRA TRADUCIDA Y ORIGINAL

CASCADA: AU REVOIR

LETRA ORIGINAL

Everything you say,

Is so predictable, 

 You're words don't mean a thing, 

(Blah, blah, blah). 

 Why the masquerade? 

You think you're funny, 

But you'll never entertain, 

(Haha, ha, haha). 

 I'll never be your appetizer 

melting on your tounge, 

Here's a simple truth boy, 

You just don't turn me on. 

 CHORUS (So) 

You think you're something special, 

And you claim to be the next best movies star, So superficial, 

I don't buy your show, 

Au Revoir. (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir,

Au revoir, (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, 

Au revoir.

Your always on a stage,

Not afraid to say you're fishing for the fame, (Haha, ha, haha) 

Boy you're not a saint, 

Not irresistable in any kind of way, 

(Haha, ha, haha) 

 I'll never be your appetizer 

melting on your tounge, 

Here's a simple truth boy, 

You just don't turn me on.

So

You think you're something special, 

And you claim to be the next best movies star, So superficial, 

I don't buy your show, 

Au revoir

Let's keep it confidentual, 

(Oh, oh, oh) 

Boy you wanna show the world 

how cool you are, 

No, no potential, 

I don't buy your show. 

Boy, you no good at breaking the ice, 

Babe stop telling me lies, 

You're not one of a kind, 

Babe stop telling me lies. 

Au Revoir (Bye) 

Au-au-au-au-au-au revoir, 

Au revoir, (Bye) 

Au-au-au-au-au-au revoir, 

Au revoir, 

You think you're something special, 

And you claim to be the next best movies star, So superficial, 

I don't buy your show, 

Au revoir

Let's keep it confidentual, 

(Oh, oh, oh) 

Boy you wanna show the world 

how cool you are, 

No, no potential, 

I don't buy your show. 

Au revoir. Au Revoir 

(Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, Au revoir, (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, Au revoir

LETRA TRADUCIDA 

Todo lo que dices, 

Es tan predecible 

Tus palabras no significan nada, 

(Bla, bla, bla). 

¿Por qué la máscara? 

Crees que eres gracioso, 

Pero nunca entretendrás, 

(Ja, ja, ja, ja, ja). 

Nunca seré el aperitivo 

que se funde en tu lengua 

Esta es la simple verdad chico, 

simplemente no me enciendes. 

CORO (Entonces) 

¿Piensas que eres algo especial?, 

Y anuncias ser la próxima gran estrella de cine, Qué superficial, 

No pago por tu show, 

Au Revoir. (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir,

Au revoir, (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, 

Au revoir.

Tu siempre en el escenario, 

Sin miedo a decir que estás pescando la fama, (Ja, ja, ja, ja ja) 

Chico, no eres un santo, 

No eres irresistible en ningún sentido, 

(Ja, ja, ja, ja ja) 

Nunca seré el aperitivo que se funde en tu lengua 

 Esta es la simple verdad Chico, 

simplemente no me enciendes.

 (Entonces) 

¿Piensas que eres algo especial?, 

Y anuncias ser la próxima gran estrella de cine, Qué superficial, 

No pago por tu show, 

Au revoir

 Mantengamos la confidencialidad, 

(Oh, oh, oh) 

Chico, quieres mostrar al mundo lo genial que eres, 

No, no tienes potencial, 

No pago por ver tu show. 

 Chaval, no eres bueno rompiendo el hielo, Baby, deja de contarme mentiras, 

No eres el único de tu género Baby, 

deja de contarme mentiras, 

Au Revoir. (Bye) 

Au-au-au-au-au-au revoir,

Au revoir, (Bye) 

Au-au-au-au-au-au revoir, 

Au revoir.

¿Piensas que eres algo especial?, 

Y anuncias ser la próxima gran estrella de cine, Qué superficial, 

No pago por tu show, 

Adiós. 

Mantengamos la confidencialidad,

 (Oh, oh, oh) 

Chaval, quieres mostrar al mundo lo genial que eres, 

No, no tienes potencial, 

No pago por ver tu show. 

Au revoir. Au Revoir 

(Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, Au revoir, (Bye) Au-au-au-au-au-au revoir, Au revoir

PERRITA PERDIDA GOLDEN RETRIEVER LLAMADA SHIBA HA SIDO ENCONTRADA

¡¡¡¡¡¡HA SIDO ENCONTRADA!!!!! Esta perrita Golden Retriever se llama Shiba, se perdió en Ciudad Real capital el día 22 de Junio de 2012 por la zona del recinto ferial, es muy cariñosa, tiene chip y su dueño estaba desesperado, y puse este aviso para poder ayudar, muchas gracias a todos, porque esta perrita ¡¡¡¡¡HA APARECIDO!!!! hoy 27 de Junio ya está de vuelta con su dueño que está loco de alegría, la pobrecita nada más llegar se tiró a beber agua, no es de extrañar con este calor. =D

HAGO UNA EXPOSICIÓN!!!

No recuerdo la última vez que estuve tan ilusionada con algo; Los dueños de la librería Birdy me dijeron que organizaban actos así de vez en cuando, miniexposiciones, y me dijeron que si querría exponer; es evidente que no tardé en decir que sí XD, la verdad es que son un encanto y lo han organizado todo muy bien.

Lo cierto es que estoy algo nerviosa, pues me han dicho que va a ir gente experta en el tema y me siento algo desprotegida, lo cierto es que me da miedo lo que puedan comentar de mis dibujos, pero en fin, ya se verá, ¡¡optimismo ante todo!! ^^,

Es en la Librería Birdy, en la Calle Azucena 19 (Placita museo López Villaseñor) Ciudad Real, Ciudad Real el viernes 27 de Abril a las 20.00h, todo el que quiera venir está invitado.

TORRIJAS LIGHT

Espero se os haga la boca agua y babeéis tanto como yo con esta delicia, mmmmmm  ^^,

TORRIJAS LIGHT

INGREDIENTES

         LECHE DESNATADA

         HUEVOS

         SACARINA LÍQUIDA

         CANELA EN POLVO

         PAN DE TORRIJAS

         AZÚCAR

1.       Echamos en un cuenco la leche desnatada y añadimos la canela en polvo y cuatro chorreones de sacarina líquida

2.       Echamos en otro recipiente los huevos y los batimos

3.       Impregnamos la rebanada de pan de torrija en leche hasta que esté bien cargada y presionamos ligeramente para escurrirla un poco

4.       La mojamos a continuación en el huevo

5.       Repetir el proceso tantas veces como torrijas se quieran

6.       La hacemos en el microondas/horno (cada uno el suyo ^^,) a 200·C durante 11 minutos (para una cantidad de unas 5 torrijas)

7.       Cuando las saquemos añadir azúcar y canela en polvo por encima de las torrijas

8.       ¡¡Bon a petit!!

UN SABROSO PLATO TOTALMENTE LIGHT

En una iluminación de la musa se me ocurrió una recetilla que decidí poner en práctica a ver si sabía tan bien como me imaginaba, y ¡¡¡efectivamente!!! de entre las cacerolas surgió un platillo rico, fácil de hacer y lo que a mí más me gusta ¡¡¡LIGHT!!!.

INGREDIENTES PARA 1 PERSONA

-1 TOMATE
-MEDIA CEBOLLA (que la cebolla sea hermosa)
-1 LATA DE ATÚN NATURAL (ni en escabeche, ni en aceite de girasol, coged el natural)
-PEREJIL
-AJO EN POLVO
-SAL
-1 SABANITA DE QUESO LIGHT Se pueden encontrar perfectamente en el mercadona, si no tenéis a mano podéis usar un quesito del caserío light también
-ACEITE DE OLIVA

MODO DE PREPARACIÓN
-Coger el tomate y picarlo menudito
-coger la cebolla y picarla menudita también
-poner el tomate y la cebolla en un bol
-coger la lata de atún natural y echarla en el bol
-añadir a la mezcla sal (al gusto, pero mejor no pasarse), perejil y ajo en polvo, todos al gusto
-añadir a la mezcla la sabanita de queso light
-coger una sartén y echar el aceite que consideréis para que no se queme la mezcla (ojo que el aceite tiene muchas calorías, hay que tener prudencia al usarlo)
-echar la mezcla sobre la sartén
-ir removiendo con una paleta de madera todo el rato para evitar que se queme
-cuando veas que tiene pinta pisto sacar de la sartén
-boilá, para chuparse los dedos ;)

si queréis podéis acompañarlo de pescado o carne a la plancha, está buenísimo. ^^,